Abstract: This paper discusses the measurement of horizontal permeability tensor on anisotropic cylindrical core sample and derives the interpretation method by using coordinate transformation and conformal mapping, and provides convenient relation curves for this kind of application. The procedure of experiment and interpretation are described.Thus, it is possible that the anisotropic characteristics of reservoir can be studied with present whole core analysis equipments.

摘要： 本文讨论各向异性柱状岩心的水平渗透率张量的测量解释方法,利用坐标变换和保角映射求解相关的数学问题.文中给出了使用方便的关系曲线,讨论了试验和解释步骤,因而有可能利用现有的全岩心分析装置研究储层的各向异性特征.

关键词: 渗透率, 岩心分析, 各向异性, 张量代数, 保角映射